当前位置: 首页 > 院系速递 > 正文
2023/05/14

燕山大学外国语学院为北戴河文旅局宣传视频提供手语翻译服务、组织“世界博物馆日”共建活动

外国语学院 刘鸿宇 王大宝

【新闻中心讯】5月13日,北戴河区旅游和文化广电局在碧螺塔公园拍摄“5.19中国旅游日”宣传视频。外国语学院选派手语语言及应用研究中心师生承担并圆满完成此项手语翻译任务,为服务地方、推进校政合作做出贡献。

我院学生出镜做手语翻译

为高质量完成手语视频解说任务,更好地呈现北戴河区丰富的旅游资源,手语研究中心师生携手努力,与北戴河区旅游文广局拍摄工作组密切配合,刘鸿宇教授指导示范,并邀请秦皇岛市聋人协会副主席马新蕊女士、手语指导陈思远女士,两位聋人导师参与纠偏,外国语学院研究生吕思佳出镜做手语翻译、裴齐到现场协助拍摄。

此次手语翻译拍摄,为高校科研机构与政府部门通力合作打开渠道,对助力地方文旅宣传,提升秦皇岛市城市形象,提高城市话语建构能力和文化软实力,助力秦皇岛国际一流旅游城市建设具有重要意义。

外国语学院师生访问北戴河秦兴宫遗址博物馆

世界博物馆日,燕山大学外国语学院组织师生访问北戴河秦行宫遗址博物馆并参观了北戴河避暑地开辟120周年纪念展览。在新文科背景下,燕山大学与北戴河区旅游和文化广电局深化合作,创新校馆协同育人机制,推进理论课程与社会实践相结合。

据了解,今年以来,双方在整合文博资源、组织共同研究、开展“大思政课”、培育学生家国情怀等方面召开了多场专题讲座及研讨会,后续将持续探索新时代外语人才培养路径,为建设国际一流旅游城市先行示范区、打造中国式现代化北戴河对外话语及国际传播实践场景,提供人才支持与智力支撑。(编辑 岳睿燕)